niedziela, 9 września 2012

Foch?

Podczas jednego z wywiadów zespołu "The wanted", dziennikarz pomylił ten zespół z One Direction. Członkowie tego boysbandu wykorzystali to i odrobinę zażartowali, a nasz Louis skomentował to na twitterze...
Tłumaczenie:
Nathan: Myślę, że niedługo wychodzi nowy singiel The Wanted.
Max: Jest lepszy od naszego.
Tom: Ha, o wiele lepszy!
Louis: Cytuję "Jest lepszy od naszego, ha, o wiele lepszy" Nie jestem pewien...
Nathan: Prawda boli.
Louis: Ouch :(


Jakby ktoś jeszcze nie rozumiał o co chodzi, to tłumaczę, że "The wanted" udawali 1D (cóż, po prostu nie chcieli wyprowadzić z błędu dziennikarza xd) i powiedzieli, że nowy singiel TW jest lepszy od nowego singla 1D. I o to cała afera... Moim zdaniem Louis niepotrzebnie wziął to do siebie, bo to miał być tylko żart ;) . Mam nadzieję, że szybko to sobie wyjaśnią i cały "foch" pójdzie w zapomnienie... ;)

1 komentarz:

  1. Lou nie powinien tego komentować, bo udowodnił, że się tym przejmuje, a Nathan nie powinien pisać, że prawda boli. To jest trochę chamskie z jego strony, ale cóż... Może to naprawdę był po prostu żart. Przecież niedawno ukazał się wywiad The Wanted, w którym powiedzieli, że lubią One Direction i przyznali, że są lepsi od nich. Nawet na gali VMA bili brawo dla 1D i na twarzach mieli uśmiechy.

    Skomentuje to tak : Tu, że tak powiem, coś śmierdzi :D haha Nie no żart. Mam nadzieję, że wszystko już niedługo się wyjaśni :D

    Buziaczki :***

    OdpowiedzUsuń